Localization Manager

Verkada · San Mateo, CA United States

Don’t apply blind. See how your CV matches Manager first — free, in 30 seconds.

You will leave NewLuxJob. We do not receive or handle applications.

Company
Verkada
Location
San Mateo, CA United States
Salary
$155,000 — $185,000
Posted
August 27, 2026

About this job

About the Role Verkada is looking for an experienced Localization Manager to support our end-to-end localization program. You'll be the connective tissue between our translation vendors, product, marketing, and regional teams, ensuring every piece of content, from UI strings to landing pages to sales collateral, is linguistically accurate, culturally relevant, and launched on time. This is a highly cross-functional role for someone who is an equal parts process-builder, quality champion, and hands-on project manager. What You'll Do Vendor management: Own relationships with translation and localization vendors, manage SOWs, SLAs, and day-to-day workflow to ensure high-quality, on-time delivery.

This is a short summary.

Want to know if you're a fit? Check your CV against this role — free, in 30 seconds.

Most-requested skills in United States

Based on 636 United States vacancies that list requirements, these are the skills employers ask for most often.

  • Strategy57% of postings
  • Leadership41% of postings
  • Stakeholder Management30% of postings
  • Project Management23% of postings
  • Coaching11% of postings
  • Budgeting9% of postings
  • Agile/Scrum4% of postings
  • Change Management3% of postings
Manager skills

Similar jobs

See if your CV fits this job

Paste your CV for an instant match score against this role — and get a tailored cover letter in one click.

  • Instant match score for this role
  • Tailored cover letter in one click
  • Free — no credit card
Check my CV — free
Localization Manager — Verkada | NewLuxJob