Content Marketing Manager (French-speaking Market)

Fonio.ai · Barcelona

Don’t apply blind. See how your CV matches Marketing first — free, in 30 seconds.

You will leave NewLuxJob. We do not receive or handle applications.

Company
Fonio.ai
Location
Barcelona
Employment type
Full-time
Salary
€65,000–€100,000
Posted
June 16, 2026

About this job

THE ROLE You are fonio's content presence in France. You own the French-language content layer end-to-end: copy, ad scripts, influencer partnerships, social, and website localisation. You're not adapting a template — you're building our voice in a new market. WHAT YOU'LL DO - Write and optimise copy for the French website and landing pages - Script ad creatives for Meta, TikTok, and YouTube adapted to French audiences - Identify and manage French influencer and creator partnerships - Run our French-language social channels with a consistent posting cadence - Own website localisation for France: adapt global campaigns and product messaging to land with a French-speaking audience WHAT YOU BRING - 2+ years of content marketing or copywriting experience, ideally in B2B SaaS or

This is a short summary.

Want to know if you're a fit? Check your CV against this role — free, in 30 seconds.

Most-requested skills in Spain

Based on 77 Spain vacancies that list requirements, these are the skills employers ask for most often.

  • Content56% of postings
  • CRM40% of postings
  • Social Media27% of postings
  • SEO18% of postings
  • Copywriting16% of postings
  • Adobe14% of postings
  • Email Marketing10% of postings
  • SEA/Google Ads9% of postings
Marketing skills

Similar jobs

See if your CV fits this job

Paste your CV for an instant match score against this role — and get a tailored cover letter in one click.

  • Instant match score for this role
  • Tailored cover letter in one click
  • Free — no credit card
Check my CV — free