Freelance Legal Translator | English to Valencian

Acclaro · Castelló de la Plana, Valencian Community · Remote-friendly

Don’t apply blind. See how your CV matches Legal first — free, in 30 seconds.

You will leave NewLuxJob. We do not receive or handle applications.

Company
Acclaro
Location
Castelló de la Plana, Valencian Community
Employment type
Contract
Posted
August 20, 2026

About this job

Key details Location: 100% remote Contract: Freelance / Independent Contractor Language pair: English into Valencian Domain: Legal translation Experience: 3+ years of translation experience About Acclaro Acclaro combines cultural and language expertise with AI technology to help brands grow their global presence, connect with customers, and mean something to them. We focus on putting brands into the heads, hearts, and hands of people everywhere. Our AI-powered business management and language platform ensures a faster time to market with measurable results, while our global team of language, country, and technology experts crafts localization strategies that empower our customers to succeed in any market.…

This is a short summary.

Want to know if you're a fit? Check your CV against this role — free, in 30 seconds.

Most-requested skills in Spain

Based on 56 Spain vacancies that list requirements, these are the skills employers ask for most often.

  • Contract Law70% of postings
  • Compliance57% of postings
  • Negotiation50% of postings
  • Regulatory45% of postings
  • Drafting27% of postings
  • Litigation21% of postings
  • IP Law20% of postings
  • M&A16% of postings
Legal skills

Similar jobs

See if your CV fits this job

Paste your CV for an instant match score against this role — and get a tailored cover letter in one click.

  • Instant match score for this role
  • Tailored cover letter in one click
  • Free — no credit card
Check my CV — free