Project Lyra Danish Culture Expert
Welocalize · Denmark
Don’t apply blind. See how your CV matches this role first — free, in 30 seconds.
You will continue to the employer’s original posting.
- Company
- Welocalize
- Location
- Denmark
- Posted
- May 11, 2026
About this job
Help shape how AI understands and speaks Danish. We're launching a short-term project that needs Danish speakers to review, rewrite, and create Danish text that trains AI language models. You'll work from home on a flexible schedule. What you'll do Read AI-generated Danish responses and rate them for accuracy, grammar, and cultural fit Rewrite weak responses into clear, natural Danish Compare two AI answers side-by-side, pick the better one, and explain why Write your own Danish prompts and example responses to expand our training data Flag answers that miss Danish cultural context or local references Who we're looking for Fluent in Danish, with strong written grammar and a good ear for tone Understanding of English – If you can read this posting without translation, your English is strong…
This is a short summary. Want to know if you're a fit? Check your CV against this role — free, in 30 seconds.
See if your CV fits this job
Paste your CV for an instant match score against this role — and get a tailored cover letter in one click.
- Instant match score for this role
- Tailored cover letter in one click
- Free — no credit card