Language Expert for German (Switzerland)
Omilia · Switzerland · Remote-friendly
Don’t apply blind. See how your CV matches this role first — free, in 30 seconds.
You will continue to the employer’s original posting.
- Company
- Omilia
- Location
- Switzerland
- Employment type
- Part-time
- Posted
- July 22, 2026
About this job
We're looking for skilled and meticulous language experts for German (spoken in Switzerland). This is a remote, freelance position, perfect for individuals seeking flexible work opportunities. This project is expected to last for 3-4 months with part-time engagement (a few hours a week). Responsibilities: Review transcribed data to ensure high levels of accuracy, grammar, and punctuation. Consult technical teams on the linguistic patterns found in the data. Assist in developing transcription guidelines.
This is a short summary. Want to know if you're a fit? Check your CV against this role — free, in 30 seconds.
Similar jobs
- Versicherungsberater:in für die Hauptagentur Wallisellen · AXA
- Instandhalter Wärmebehandlung 100% (w/m/div.) - REF293787Q · Bosch Group
- Médecin interne en dermatologie et vénéréologie – 100% · Hôpitaux Universitaires de Genève
- Dipl. Pflegefachperson Bettenstation 40-100% · Schmerzklinik Basel
- Senior Specialist - Product Quality Intelligence · On
- Machine Learning Intern, Autonomy · Gravis Robotics
See if your CV fits this job
Paste your CV for an instant match score against this role — and get a tailored cover letter in one click.
- Instant match score for this role
- Tailored cover letter in one click
- Free — no credit card