Робота в Польщі без знання польської: що показують вакансії

Без польської мови шукати роботу в Польщі важче, але можливо. Ми перевірили, якою мовою написані відкриті вакансії в Польщі на NewLuxJob і скільки роботодавців прямо пишуть, що польська не обов’язкова. Дані на 22 жовтня 2026 року.

Головне

Із 95 007 відкритих вакансій у Польщі:

• 3 512 написані англійською (у тексті немає жодної польської літери на кшталт ą, ę, ł, ż);
• 297 містять текст українською;
• 75 прямо пишуть, що знання польської не вимагається («bez znajomości języka polskiego», «Polish not required» тощо).

Тобто вакансії англійською чи українською — меншість. Якщо ви не знаєте польської, вибір вужчий, і він сильно залежить від професії.

Вакансії англійською: офіс, ІТ, інженерія

Англомовні вакансії за професіями:

• Інженер: 849
• Менеджер: 499
• Аналітик даних: 446
• Розробник ПЗ: 372
• Підтримка клієнтів: 184
• Консультант: 170

За містами англомовних вакансій найбільше у Варшаві (1 443), далі Катовиці (250), Краків (238), Вроцлав (126) і Гданськ (71).

Вакансії українською

Оголошень українською небагато: 297. Найчастіше це водії й логістика (50) і оператори виробництва (9). За містами: Варшава (75), Вроцлав (24), Краків (21), Познань (13).

Де польська прямо не потрібна

Лише 75 вакансій пишуть це прямо. Із них 27 — для водіїв і логістів, 16 — у Варшаві. Якщо в оголошенні про мову нічого не сказано, а опис підходить, напишіть роботодавцю й уточніть.

Як шукати

• Шукайте англійські назви посад: engineer, analyst, developer, customer support. Так ви одразу побачите англомовні оголошення.
• У робочих професіях англомовних оголошень майже немає: на будівництві, у зварювальників і операторів виробництва ми не знайшли жодного, у водіїв і логістів — 40. Тут навіть базова польська помітно розширює вибір.
• Якщо потрібне ще й житло, подивіться вакансії з житлом у Польщі.

Правила для українців

Правила для українців змінюються, перевіряйте на gov.pl.

Як ми рахували

Англомовною ми вважаємо вакансію, у тексті якої немає жодної польської літери і є звичайні англійські слова. Це обережний підрахунок: оголошення англійською з польською назвою компанії або міста (наприклад, «Łódź») сюди не потрапить, тож англомовних вакансій насправді дещо більше. Українською — вакансія, в тексті якої є літери і, ї, є або ґ. «Польська не потрібна» — лише ті, де роботодавець пише це прямо. Рахуємо оголошення, а не робочі місця. Дані на 22 жовтня 2026 року; усі вакансії — на сторінці вакансій у Польщі.